Technical Glossary for Binoculars

TEKNISK ORDLISTA FÖR KIKARE

D

  • Dubbel fältutslätning
En dubbel linsgrupp som kompenserar för bildfältskrökning, vilket ger en jämn och tydlig bild.

L

  • Långt ögonavstånd
Nu kan användare med glasögon eller solglasögon se hela bilden.

O

  • Optisk bildstabilisator
Ett datorstyrt Vari-Angle Prism- eller objektivförskjutningssystem som optiskt kompenserar för dina rörelser och ger en mycket mer detaljerad och tydligare vy.

P

  • Porroprisma
En kombination av rätvinkliga prismor som ser till att bilden är rättvänd. Prismorna förkortar även avståndet mellan objektiv- och okularlinserna, vilket minskar kikarnas storlek och vikt.

R

  • Takkantsprisma

Fungerar ungefär som porroprisman, men kan installeras i ett rakt rör och ger en funktionell bild.


  • Ytskikt i gummi

Skyddar kikaren mot stötar och ger bättre grepp.

S

  • Super Spectra Multicoating
Extremt tunna lager av kemikalier på ytan på utvalda linser och prismor som minskar oönskade reflektioner. Det ökar bildskärpan, kontrasten och färgbalansen.

W

  • Vattentät

Klarar tillfällig nedsänkning i vatten på en meters djup i fem minuter. Ej lämplig för användning under vatten.


  • Väderbeständig

Kan användas i regn eller snö och sköljas under rinnande vatten för att ta bort lera och smuts.


  • Brett synfält

Kikare med ett synfält som är större än 65° har ett bredare synfält och ger ett bredare perspektiv.